Bir çizgi film tutkunu olarak pek çok klasik müzik eserini dinleme şansı elde ettiğinizi söylesek buna şaşırır mıydınız? Çocukluğumuzda severek izlediğimiz Bugs Bunny’den Tom ve Jerry’e kadar pek çok çizgi film ile klasik müzik eserlerini dinleme şansı elde ettik.
Karikatür sanatçısı olan Vincent Alexander, hem eğlenceli hem de bilgilendirici bir tweet zincirine imza atmıştı. Twitter hesabında, çizgi filmlerin içerisinden örneklerle karşımıza çıkan Vincent Alexander birçok insanı şaşırtmayı başardı.
Karşınızda çocukluğumuzda severek izlediğimiz çizgi filmlerin içinden, klasik müzik dokunuşları ve Vincent Alexander’ın bizleri çocukluğumuza götürecek tweet zinciri:
THREAD: Lots of us learned classical music from watching old cartoons, so I’m going to identify the pieces that frequently popped up.
One of the most recognizable is Franz Liszt’s “Hungarian Rhapsody No. 2,” performed by those great piano virtuosos Bugs Bunny and Tom & Jerry. pic.twitter.com/SmyKbMpw3e
— Vincent Alexander (@NonsenseIsland) March 1, 2021
Çeviri: “Birçoğumuz eski çizgi filmleri izleyerek klasik müziği öğrendik bu yüzden bu çizgi filmlerde sık sık yer alan parçaları anlatacağım.”
Meğer klasik müziği Bugs Bunny ile Tanımışız!
Bugs Bunny, çoğumuzun heyecanlı bir şekilde izlediği çizgi filmlerden biriydi. Komikliği, zekası ve tavırları bizleri oldukça şaşırtıyordu. Kendisi bununla yetinmiyor olacak ki, klasik müzikle olan yakınlığıyla karşımıza çıkıyor. Ne diyebiliriz ki, akıllı tavşan sonuçta!
I don’t know who can listen to the famous opera “The Barber of Seville” by Gioachino Rossini without thinking of Bugs Bunny. The way director Chuck Jones synchronizes the slapstick action to the soundtrack is flat-out masterful. pic.twitter.com/t58QbRsmmw
— Vincent Alexander (@NonsenseIsland) March 1, 2021
Diğer Çizgi Filmlerden Örnekler
Vincent Alexander’ın gözlemleri, tabi ki Bugs Bunny ile sınırlı değil! İşte çocukluğumuzun çizgi filmlerinden oluşan tweet zincirinin devamı:
Türkçesi: “Rossini’nin “Seville Berberi” nin animasyonda sürekli karşımıza çıkan arya, Figaro karakterini tanıtan “Largo al Factotum” dur. Parçanın Wikipedia makalesi bile ezginin kalıcı mirasının çizgi filmlerde kullanılmasına borçludur. İşte birkaç ikonik örnek:”
An aria of Rossini’s “Barber of Seville” that shows up constantly in animation is “Largo al Factotum,” which introduces the Figaro character. Even the piece’s Wikipedia article credits the tune’s lasting legacy to its use in cartoons. Here are just a few iconic examples: pic.twitter.com/wtUms0adc3
— Vincent Alexander (@NonsenseIsland) March 1, 2021
Çeviri: “Avusturyalı besteci Franz von Suppé’nin “Hafif Süvari Uvertürü”, en çok hatırlanacak şekilde Mickey Mouse’un kısa SYMPHONY HOUR adlı filminde kullanılmıştı, muhtemelen Disney’in gelmiş geçmiş en komik karikatürü, Goofy’nin tüm enstrümanları kırdığı ve orkestra tuhaf bir Spike Jones tarzı yorumunu çalmak zorunda kaldı.”
“The Light Cavalry Overture” by Austrian composer Franz von Suppé was most memorably used in the Mickey Mouse short SYMPHONY HOUR, probably Disney’s funniest cartoon ever, where Goofy breaks all the instruments and the orchestra has to play a wacky Spike Jones-esque rendition. pic.twitter.com/Wr73FMzVYT
— Vincent Alexander (@NonsenseIsland) March 1, 2021
“Chopin, klasik çizgi filmlerin her yerinde. Woody Woodpecker, Oscar adayı bir karikatürün tamamını çalışmalarına ayırdı. Peki Tom’un havada uçarak “Grande Valse Brillante” e doğru süzülmesini kim unutabilir? Küçük bir örnek:”
Chopin is all over classic cartoons. Woody Woodpecker devoted an entire Oscar-nominated cartoon to his works. And who can forget Tom gliding in the air with makeshift wings to "Grande Valse Brillante?" A small sample: pic.twitter.com/YlxuKjsHOe
— Vincent Alexander (@NonsenseIsland) March 1, 2021
Siz değerli takipçilerimiz için Vincent Alexander’ın tweet zincirinden bazı kesitler verdik. Bu tweet zincirinin tamamına ulaşmak için buraya tıklayabilirsiniz.
KOLYE KULAKLIK: JADE CULTURE EARPHONE JUE 20
Cips Çıtırtısına Duyarlı Olan Crispy Subtitles’a Bayılacaksınız!
GÜNEŞ GÖZLÜĞÜ VE KULAKLIĞIN BİRLEŞİMİ: BOSS FRAMES
Moflin: Öğrenebilen ve Tepki Verebilen Evcil Robot
CRISPR: Bilim Kurgu Filmleri Gerçek Mi Oluyor?
